abonnez-vous au podcast de l'émission

Résumé de l'épisode

Demandez le programme !

Ef_femininity aux CDCN d’Avignon (Les Hivernales)

Direction artistique: Chris Leuenberger, Marcel Schwald
Interprétation: Chris Leuenberger, Shilok Mukkati, Diya Naidu, Living Smile Vidya
Assistante: Anna Josepha Fritsch
Regard extérieur: Anne Haug, Kirtana Kumar, Joshua Muyiwa
Costumes: Salome Egger
Lumière & direction technique: Thomas Kohler
Son: Thomas Jeker
Régie lumière & son: Susanne Affolter
Production: Sabine Jud, Franziska Schmidt
Production: Inde Sandbox Collective Bangalore
Diffusion: Maxine Devaud, Sabine Jud

Plus d’informations: https://www.hivernales-avignon.com/spectacle/ef-femininity

_____

038 au Condition des Soies (Salle Molière) (Festival Off)

Chorégraphe : Kuo-Hsin CHUANG
Interprète(s) : Yi-Fan KAO, Iciyang NAMOH, Ti HUNG, Chih LIN, Sawmah KAROH, Yu-Yuan WANG, Jing-Ru WU
Directrice adjointe : Ching-Hui CHENG
Lumières : David BALL
Responsable des tournées internationales : Jih-Wen YEH
Traductrice : Hsin-Ya TSENG

Crédits musicaux
Voix: Sun Mei Hua
Violon: Lee Chia Hao
Violoncelle: Hsu Peng Yun
Accordéon: Chang Han Chung
Enregistré et mixé par Haung Chun Hsien

Plus d’informations: https://www.avignonleoff.com/programme/2019/038-s25197/

_____

Le Présent qui déborde – Notre Odyssée II (Festival In)

Mise en scène, réalisation, dramaturgie Christiane Jatahy
Collaboration artistique, scénographie, lumière Thomas Walgrave
Collaboration Henrique Mariano
Photographie Paulo Camacho
Son Alex Fostier
Musique Vitor Araújo, Domenico Lancellotti

Distribution

Avec Faisal Abu Alhayjaa, Manuela Afonso, Abed Aidy, Omar Al Sbaai, Abbas Abdulelah Al’Shukra, Maroine Amimi, Vitor Araújo, Bepkapoy, Marie-Aurore D’Awans, Emilie Franco, Joseph Gaylard, Noji Gaylard, Renata Hardy, Ramyar Hussaini, Iketi Kayapó, Irengri Kayapó, Ojo Kayapó, Laerte Késsimos, Kroti, Yara Ktaish, Pitchou Lambo, Abdul Lanjesi, Melina Martin, Jovial Mbenga, Nambulelo Meolongwara, Linda Michael Mkhwanasi, Mbali Ncube, Pravinah Nehwati, Adnan Ibrahim Nghnghia, Maria Laura Nogueira, Jehad Obeid, Ranin Odeh, Blessing Opoko, Phana, Pykatire, Corina Sabbas, Leon David Salazar, Mustafa Sheta, Frank Sithole, Fepa Teixeira, Ivan Tirtiaux, Ahmed Tobasi

Plus d’informations: https://www.festival-avignon.com/fr/spectacles/2019/le-present-qui-debordenotre-odyssee-ii

Animation

Emmanuelle Saulnier-Cassia

Réalisation

Lucien Oriol

Coordination

Camille Blumberg

Musique originale

Didier Riey“Les In et les Off de Droit en scène”, une production Amicus Radio, en partenariat avec la revue Esprit

Dès le lundi 15 juillet, retrouvez l’intégralité des podcasts “Les In et les Off de Droit en scène” et la chronique d’Emmanuelle Saulnier sur le site de la revue.

Partagez l'épisode

Vous aimerez aussi

Les In et Off – Saison 4 épisode 3

9 août 2023 | Droit en scène (Théâtre, Opéra, Danse)

Dans le In
• Rebecca Chaillon, Carte noire nommée désir
• Mathilde Monnet, Black Lights
• Marta Gornicka, Mothers. A song for Wartime 

Dans le Off
• Marie Fortuit, La vie en vrai (avec Anne Sylvestre)
• Sylvain Cartigny et Mathieu Bauer, Femme capital
• Annick Cojean, Gisèle Halimi, une farouche liberté, avec les textes de Gisèle Halimi
• Aïla Navidi, 4211 km
• Xavier Béjà, Jean Zay, l’homme complet
• Ariane Pick, La Pagaille! d’après La main coupée de B. Cendrars

Les In et Off – Saison 4 épisode 2

26 juillet 2023 | Droit en scène (Théâtre, Opéra, Danse)

Ce deuxième épisode de la saison 4 des In et des Off de droit en scène est centré sur les droits fondamentaux. Dans un premier temps, c’est le sujet de l’asile qui est abordé à travers un spectacle du In et un dans le Off, ensuite 4 spectacles qui abordent chacun à leur manière des violations des droits fondamentaux, entraînant des actes de censure mettant en jeu la dignité, l’intégrité de la personne humaine et même le droit à la vie.

Pour aller plus loin

• Patricia Allio, Dispak Dispac’h, Tribunal permanent des peuples, Solitaires Intempestifs, 2023
• Faustine Nogues, Grand pays, 2023
• Milo Rau, Antigone in the Amazon 2023
• Marine Bachelot N’Guyen, Nos cœurs empoisonnés, 2023
• Stefano Massini, Femme non rééducable, 2023 
• Henry Alleg, La question, 2023
• Emmanuelle Saulnier-Cassia, « Des leçons de droit au festival d’Avignon : la violation des droits fondamentaux dans le domaine de l’asile, source d’inspiration des dramaturges », Actu-juridique.fr, juillet 2023

Les In et Off – Saison 4 épisode 1

19 juillet 2023 | Droit en scène (Théâtre, Opéra, Danse)

Dans cet épisode, focus sur  Baldwin and Buckley at Cambridge, qui s’est joué dans le in. Ce spectacle reprend un débat entre l’écrivain James Baldwin, dont l’œuvre est consacrée à la dénonciation des discriminations raciales, sexuelles et de classe aux États-Unis, et l’essayiste conservateur William Buckley. Le débat, suivi d’un vote, traite de savoir si le rêve américain n’existe qu’aux dépens du noir américain. 

La deuxième partie du podcast s’intéresse à différents spectacles du Off et du In qui mettent sur scène les violences faites aux femmes, qui mettent en évidence la faiblesse du droit face aux viols et aux agressions sexuelles. Par ailleurs, est évoqué Marguerite d’Emilie Monnet qui utilise l’histoire de Marguerite Duplessis, première personne à avoir fait appel à la justice pour prouver qu’elle n’était pas esclave ; et Aveux de Mona el Ayoubi qui porte sur le passage aux aveux dans des crimes non élucidés.

Citations sur un plateau – Othello, Shakespeare/Sivadier

15 mai 2023 | Droit en scène (Théâtre, Opéra, Danse)

Citations sur un plateau, la nouvelle capsule de Droit en scène propose de découvrir en une dizaine de minutes une œuvre dans l’actualité du spectacle vivant en ciblant ses questionnements juridiques à travers des citations de son texte pour continuer à s’émerveiller de la manière dont une notion ou un fait juridique devient un sujet ou un objet artistique.
Ce premier épisode est consacré à Othello de Shakespeare, dans la mise en scène de Jean-François Sivadier, créé au CDN Angers en novembre 2022 et qui s’est jouée au Théâtre de l’Odéon en avril, à Toulouse et Chatenay-Malabry en mai 2023.