Vous êtes comme ma fille, de Cécile Bourgeat – ou comment vivre avec l’irréparable ?

abonnez-vous au podcast de l'émission

Résumé de l'épisode

Comment vivre après avoir causé l’irréparable ? La justice peut-elle apaiser la culpabilité ? Et quelle place accorder à la parole, au pardon et à la réparation ?

Dans cet épisode de La Plume dans la balance, Denis Salas reçoit Cécile Bourgeat, autrice de Vous êtes comme ma fille, et Anne-Sophie de Lamarzelle, magistrate, responsable d’études et de recherche à l’institut Robert Badinter.

À partir d’un événement vécu vingt-cinq ans plus tôt, Cécile Bourgeat construit un récit entre souvenirs, silences et fiction. Celui d’une jeune femme qui, lors d’un voyage humanitaire dans un pays d’Afrique, provoque accidentellement la mort d’une enfant. Au milieu du drame, le père de la victime lui adresse ces mots : « Vous êtes comme ma fille. » Une phrase longtemps restée enfouie, que l’écriture lui permet enfin d’entendre.

Entre culpabilité morale et responsabilité juridique, cet échange interroge les limites de la justice, les possibilités offertes par la justice restaurative et la place de la littérature. En écho à La Collision de Paul Gasnier, deux récits prennent la mort pour point de départ et se retrouvent du côté de la vie, impliquant le lecteur qui, lui aussi, fait société.

La chronique de Sandra Travers de Faultrier — Anthropologie du droit

En fin d’épisode, Sandra Travers de Faultrier revient sur Les Femmes dans la cité et la tragédie grecque de François Ost, qui met en lumière l’inventivité des héroïnes antiques et leur manière de questionner les inégalités systémiques dont les femmes sont victimes, déjà, dans l’antiquité.

Elle évoque également Chiens, spectacle de Lorraine de Sagazan inspiré de l’affaire French Bukkake. Une réflexion sur les violences que la société refuse de voir, les limites du consentement et le rôle du juge, qui se saisit du droit pour nommer la violence là où un marché aurait pu prospérer.

Pour aller plus loin :

Références littéraires et théâtrales

  • Vous êtes comme ma fille — Cécile Bourgeat, Robert Laffont, 2026
  • Impardonnable — Mathieu Menegaux, Grasset, 2025
  • La Collision — Paul Gasnier, Gallimard, 2025
  • L’Avenir dure longtemps — Louis Althusser, Stock/IMEC, 1992
  • Les Femmes dans la cité et la tragédie grecque — François Ost, Odile Jacob, 2025

Autres références

  • Chiens — spectacle de Lorraine de Sagazan, inspiré de l’affaire French Bukkake
  • Les Cahiers de la Justice — revue publiée par Dalloz et l’École nationale de la magistrature
  • Hurt — Johnny Cash, 2002, reprise de Nine Inch Nails

Partagez l'épisode

Animation

Denis Salas, Sandra Travers de Faultrier

Invités

Cécile Bourgeat, autrice de Vous êtes comme ma fille, et Anne-Sophie de Lamarzelle, magistrate, responsable d’études et de recherche à l’institut Robert Badinter

Réalisation

Leobardo Arango

Production

Amicus Radio

Coordination

Leobardo Arango

Vous aimerez aussi

Épisode #5 | Plaider, enquêter, réparer : le combat pour la justice avec Clémence Witt

22 juillet 2026 | Où va l'argent ? Sur la trace des flux financiers illicites ()

 Dans ce cinquième épisode, nous recevons Clémence Witt, avocate aux barreaux de Paris et de Barcelone, spécialisée en droit pénal international. Depuis 2025, elle représente notamment Transparency International France dans plusieurs procédures de biens mal acquis.​ ​ Au fil de cet échange, Transparency International France revient avec elle sur les défis de la justice face aux […]

Droit des femmes, femmes de droit

18 décembre 2025 | La Plume dans la balance (Littérature)

Dans cette émission, Denis Salas reçoit Christine Baron, professeure de littérature comparée à l’Université de Poitiers et figure du mouvement Droit et littérature, à l’occasion de la parution de son livre Droit de femmes, femmes de droit. À travers le cinéma, la littérature et les séries, elle interroge la place des femmes dans les récits […]

Féminicide ? Niki de St Phalle et le plastique (2/3)

11 décembre 2025 | L'art au parloir (Arts)

Niki de Saint Phalle est-elle morte à cause du plastique ? Et à cause de sa condition de femme ? Vous le découvrirez dans ce podcast

DROIT ET LITTÉRATURE : LÀ OÙ SE DÉPLOIE LE MONDE…

10 décembre 2025 | La Plume dans la balance (Littérature)

Dans ce nouvel épisode de La Plume dans la Balance, Denis Salas reçoit Sandra Travers de Faultrier, Docteure en droit, docteure es lettres, diplômée de Sciences Po Paris où elle a enseigné le droit de la propriété littéraire et artistique qu’elle pratiquait en tant qu’avocate. Elle est aussi, Membre associée du Centre de Recherche sur la justice et […]